Tuesday, October 9, 2012

DB2 10 for Linux, UNIX and Windows Bootcamp

Not a long time ago I was going to Info-park for 4 days to get a bit smarter. :) Paying attention from 9am to 5pm continuosly really made me tired. It was not like when they pour the knowledge into your brain via a funnel, rather like when they dump the info on you with a truck and after you finally dig yourself out, the next shipment is coming. :) A guy from poland held the presentation, he had some accent in english. Normally you could understand him very good, but he said some words so strange... in few cases it took me 2-3 days to figure out what word is that. :D At the end we had 2 exams, I passed both. :P
Nem is olyan régen négy napig az Info-parkba jártam okosodni. :) Elég fárasztó volt 9-től 5ig folyamatosan figyelni. Ez nem olyan volt, mint amikor tölcsérrel töltik a fejedbe a tudást, ez az amikor dömperrel borítják rád az infót, mire kiásod maga jön az újabb adag. :) Az előadást egy lengyel srác tartotta, jó kis akcentussal nyomta az angolt. Egyébként tök jól lehetett érteni, csak volt 1-2 fura szó amire csak 2-3nap után jöttem rá, hogy micsoda. :D A végén volt két vizsga is, mindketttő sikerült. :P
Nicht so lange her bin ich vier Tage lang in den Info-park gegangen, damit ich klüger werde. :) Es war sehr ermüdend von 9 bis 5 ständig aufzupassen. Das war nicht als wenn die Wissenschaft in deinen Kopf mit einem Trichter geschüttet wird, sondern das war mit einem Kippwagen voller Information zugeschüttet zu werden; als du dich endlich ausgraben könntest kommt die neue Ladung. :) Ein polnischer Kerl hat den Vortrag gehalten, er hat einen dicken Akzent beim Englisch gehabt. Sonst hat man alles verstehen können, aber einige seltsame Wörter habe ich erst nach 2-3 Tagen erkannt. :D Am Ende hatten wir auch zwei Prüfungen, mir sind beide gelungen. :P
-IBM Information Management DB2 10 Technical exam
-IBM Database Associate for DB2 10 Fundamentals exam

0 comments:

Post a Comment